Szófia Útikalauz
Szófia stílusos fővárosa Bulgária , a Vitosha hegy magasodó csúcsa alatt fészkel. Míg a hegy az első dolog, amit észrevesz, amikor megérkezik, Szófia sokkal többet kínál, mint a kilátás. A város gazdag történelemmel, barátságos emberekkel, olcsó italokkal és finom ételekkel büszkélkedhet.
Röviden, ez egy olcsó utazók paradicsoma.
Bevallom, amikor először megérkeztem, egy sivár, volt kommunista városra számítottam, tele tömbös építészettel és a személyiség hiányával.
Szerencsére messze voltam.
Ehelyett találtam egy multikulturális, gyorsan növekvő és modernizálódó európai központot, amely népszerű a hátizsákos turisták körében. Valójában Sofia annyira lenyűgözött, hogy végül maradtam még néhány napot! Ez egy tökéletes költségvetési célpont, amely a Nyugat-Európában talált turisták töredékét látja.
Ez a szófiai útikalauz segít megtervezni az utazást, pénzt takarít meg, és a legtöbbet hozza ki az idejéből ezen a hihetetlen célponton.
Tartalomjegyzék
- Látnivalók és tennivalók
- Tipikus költségek
- Javasolt költségvetés
- Pénzmegtakarítási tippek
- Hol maradjunk
- Hogyan juthat el
- Mikor menjek
- Hogyan maradjunk biztonságban
- A legjobb helyek az utazás lefoglalására
- Kapcsolódó blogok Szófiáról
Az 5 legjobb látnivaló Szófiában
1. Látogassa meg az Alekszandr Nyevszkij-székesegyházat
A 20. század elején épült ez a világ egyik legnagyobb keleti ortodox katedrálisa (még a világ 50 legnagyobb keresztény templomának listájára is felkerült). A pompás katedrálisban egyszerre akár 5000 ember is elfér. A katedrálist Szent Alekszandr Nyevszkij orosz hercegről nevezték el, és azoknak az orosz katonáknak a tiszteletére szolgált, akik az 1800-as évek végén az orosz-oszmán háborúban vesztették életüket, mivel a háború eredményeként Bulgária függetlenedett az Oszmán Birodalomtól. A látogatók felfedezhetik a lenyűgöző belső teret és a bolgár vallási ikonok múzeumát a székesegyház kriptájában, amely Európa legkiterjedtebb ortodox vallási ikonjainak gyűjteményéről híres. A neobizánci stílus jellegzetes aranyozott kupoláival és gyönyörű olasz márvány belsővel kiegészítve, ezt feltétlenül ki kell néznem. A harangtoronyban 12 harang található, amelyek súlya 23 tonna!
utazás Délkelet-Ázsiában
2. Lásd Sveti Georgi Rotunda
A negyedik századra datálható apró, kör alakú római épület a legrégebbi fennmaradt építmény Szófiában, és zavartalanul áll a többi római romok között. A vörös téglás épület a 4. században épült egy még régebbi pogány templomnak hitt helyen. Az eredetileg fürdőházként működő belső teret a 6. és 14. század közötti pompás falfestmények díszítik. Összesen öt réteg díszes freskó található, amelyeket akkor festettek át, amikor a templomot az oszmán uralom alatt mecsetté alakították át. Csak a templom XX. századi helyreállítása során kerültek elő. A rotundát és a romokat modern kormányzati épületek veszik körül, és egy nagy udvarban őrzik, amely továbbra is nyitva áll a nyilvánosság számára. A kis templomban hétköznap tartanak istentiszteleteket, úgyhogy csak tiszteletteljesen öltözzön fel.
3. Kiránduljon a Vitosha hegyre
Menjen egy túrára, hogy elérje a csúcsot, és hihetetlen panorámás kilátásban lesz Szófia és a környék. A legmagasabb csúcs a Cherni Vrah, 2290 méter (7513 láb). A legtöbb útvonal csak néhány órát vesz igénybe. Meglepően könnyű elérni Vitosha ösvényeit, mindössze busszal kell eljutni a Simeonovo sífelvonóhoz. Miután megérkezik, világokat fog érezni, távol a város nyüzsgésétől, sziklás sziklákkal és ősi fenyőfákkal körülvéve. A Vitosha-hegy a Vitosha Nemzeti Park része, amely az egyik legrégebbi a Balkánon, és magában foglal egy hatalmas barlangot, amelyet felfedezhet.
4. Látogassa meg a Quadrat 500 Nemzeti Galériát
Ez a hatalmas galéria a Nemzeti Galéria és az egykori Külföldi Művészeti Múzeum műalkotásait is tartalmazza. A 2015-ben megnyílt Quadrat 500 a Nemzeti Galéria legutóbbi belépője, és 1700 műalkotást tartalmaz. Sétáljon át 28 teremben és négy szinten, amelyek tele vannak a világ minden tájáról származó művészettel, és itt találja a 19. és 20. századi bolgár művészek (köztük Georgi Mashev és Vladimir Dimitrov) alkotásait, valamint Renoir és Matisse afrikai törzsi maszkjait és vázlatait. A belépő 10 BGN. Csütörtökönként kedvezményes belépőt kaphat 2 BGN-ért. A múzeum egész évben számos bolgár és angol nyelvű előadásnak ad otthont.
5. Napos kirándulás a rilai kolostorba
Ez az ország legfontosabb keleti ortodox kolostora, amely több mint 1000 éve spirituális tér. Rilát a 10. században alapította Rilai Szent János. Aztán egy egyszerű remete, a kolostor helye volt az a hely, ahol élt és halt meg. Halála után kolostorrá alakították át őket, amely a középkor szellemi és társadalmi tevékenységének központja volt. Az eredeti épület a 19. század elején egy tűzvészben elpusztult, majd az 1800-as évek közepén bolgár reneszánsz stílusban újjáépítették. Lenyűgöző vallási művészetet és színes építészetet talál, beleértve az arany kupolákat és a csíkos boltíveket. A kolostorba a belépés ingyenes.
Egyéb látnivalók és tennivalók Szófiában
1. Vegyen részt egy ingyenes gyalogtúrán
Az első dolgom egy új városban, hogy részt veszek egy ingyenes gyalogtúrán. Ez a legjobb módja annak, hogy olcsón megtekintse a főbb látnivalókat, és kapcsolatba léphessen egy helyi idegenvezetővel, aki minden kérdésére választ tud adni. Ingyenes Szófia túra rendszeres ingyenes gyalogtúrákat szervez, amelyek az összes főbb látnivalót lefedik. Csak a végén adjon borravalót az útmutatónak!
2. Lásd az elnökségi és őrségi ünnepséget
A bolgár elnök hivatala a Sheraton Hotelnek otthont adó épület keleti végében található. Az iroda nem látogatható, de az őrségváltás óránként történik. A környéken az egyenruhások taposó menetelése hallatszik. Nem tart sokáig, de érdemes meglátogatni.
3. Nézze meg, mi történik a Nemzeti Kultúrpalotában
Az általában NDK-nak nevezett épületben 15 különálló terem található, így az ország legnagyobb kulturális komplexuma. A nyár folyamán rendszeres menetrendben tartanak különféle eseményeket, és sokféle műsort nézhetnek meg, beleértve a koncerteket, táncelőadásokat és színházat. Nézze meg a webhelyüket, hogy megtudja, mi történik látogatása során.
4. Vegyen részt egy rendezvényen a Vörös Házban
A politikai vitáknak, versfelolvasásoknak és drámai előadásoknak otthont adó Vörös Ház egy független kulturális központ, amely nem olyan mainstream, mint az NDK. Maga az épület egy 20. század eleji kúria, amely egykor Andrej Nikolov bolgár szobrászé volt. Az események általában ingyenesek, gyakran angol nyelven. Nézze meg a webhelyüket, hogy megtudja, mi történik látogatása során.
5. Jó szórakozást Kokolandiában
Ez egy szabadtéri kalandközpont a Borisova Gradina parkban. Itt mindenféle szórakoztató kihívás vár, beleértve a kötélmászást, a sziklamászást, a minigolfot és a fák tetején lévő akadálypályát. Ezt a kalandparkot gyerek- és felnőttbarátnak tekintik (bár főleg gyerekeknek való; vannak trambulinok és ugrálóvárak is). A tevékenységek ára 6 BGN személyenként.
6. Menj paintballozni
A paintballozás egyre népszerűbb Szófiában. Több mint fél tucat különböző hely van, ahol felszerelést bérelhet, paintballt, valamint beltéri és kültéri játékteret kínál. Szuper móka, és nagyszerű lehetőség néhány óra eltöltésére! Általában foglalás szükséges, és az ülések ára 90 BGN.
7. Sétáljon a Vitosha körúton
Ez egy előkelő sétálóutca, tele divatos butikokkal és dizájnerboltokkal, de megér egy sétát a hófödte Vitosha-hegyre néző kilátásért. Szecessziós épületek sorakoznak az utcán, és számos kis járdakávézó található, ahol megihat egy kávét és pihenhet. Jöjjön el böngészni, nézegetni az embereket, és átélni a helyi élet ritmusát.
8. Nézze meg a Szocialista Művészeti Múzeumot
Ez a szófiai múzeum az ország kommunista fennhatósága alatt (1944-1989) származó művészetet mutat be. Egy nagy szabadtéri szoborparkban minden megtalálható, az egykor a város központjában álló óriási Lenin-szobortól a szocialista párt székházának tetején álló vörös csillagig. Benne propagandafestményeket, dokumentumfilmeket, fotógalériákat és egyebeket találhat. A belépő 6 BGN.
a legjobb tartózkodási hely Auckland városában
9. Lásd a Nemzeti Hadtörténeti Múzeumot
Ez az egyik leglátogatottabb múzeum Szófiában. Három emelet van, mindegyikben részletes kiállítások láthatók a bulgáriai hadviselésről az ókortól és a középkortól a második világháborúig. Látni fogja a lázadó zászlókat, katonai egyenruhákat és műtárgyakat, beleértve a tényleges katonák személyes tárgyait. Járműgyűjtemény is található, beleértve a tankokat és a vadászrepülőket. A belépő 8 BGN.
10. Látogassa meg a Régészeti Múzeumot
Ez a múzeum egy egykori mecsetben található, amely az 1400-as évekből származik. A múzeum római és középkori tárgyak gyűjteményének ad otthont, beleértve a Sveta Sofia templom finom mozaikpadlóját. Más leletek a trákoktól származnak, az indoeurópai törzsek egy csoportjától, amely az ie 8. század óta él a területen. Az időszámításunk előtti 4. századból származó, hihetetlenül részletgazdag trák arany temetkezési maszk különösen lenyűgöző életszerű megjelenést kölcsönöz. A belépő 10 BGN.
11. Látogassa meg a Szófiai Történeti Múzeumot
Az oszmán korból származó egykori központi ásványfürdőben található Szófia történelme - az őskortól a mai napig - teljes körűen megtekinthető itt. A múzeum kétszintes, és a 19. és 20. századi bolgár királyi családoknak szentelt szobákat foglal magában. Ezek a szobák bepillantást engednek a pazar életükbe. Van itt még egy lovas kocsi Marie Antoinette-től. A belépő 6 BGN.
12. Menj síelni
Ha télen van itt, csapjon le Vitosha lejtőire. Nyugat-Európa nagy részével ellentétben itt rendkívül megfizethető a síelés. Már 50 BGN-ért kaphat liftbérletet, így ez a kontinens egyik legolcsóbb téli sportcélja!
alkalmasság az utazásra
További információkért Bulgária más városairól tekintse meg ezeket az útmutatókat:
Szófia utazási költségek
Hostel árak – Egy ágy egy 4-6 ágyas kollégiumban éjszakánként 12-25 BGN. Egy hostelben lévő privát szoba esetén éjszakánként 35-75 BGN-t kell fizetnie. Az ingyenes Wi-Fi alapfelszereltség, és a legtöbb hostel rendelkezik önellátó lehetőséggel is.
Ha sátorral utazik, Bulgáriában illegális a vadkempingezés. Vannak kempingek a városon kívül, azonban nem lehet online foglalni, vagy előre nem találni árakat, ezért érkezéskor ellenőriznie kell.
Kedvező árú szállodai árak – A olcsó kétcsillagos szállodák ára körülbelül 40-65 BGN éjszakánként. Olyan alapvető kényelmi szolgáltatásokra számíthat, mint a TV és az ingyenes Wi-Fi.
Az Airbnb az egész városban elérhető, a privát szobák éjszakánként 30-55 BGN-tól kezdődnek. Az egész otthonok és lakások 55 BGN körül indulnak, bár az árak átlagosan ennek a duplája.
Étel – A bolgár konyha kiadós és hasonlít a balkáni szomszédokhoz. Gyakoriak a húsos pörköltek bárány-, kecske- vagy csirkehússal, valamint a kolbász és mindenféle joghurt (itt a tejtermékek nagyok). A népszerű ételek közé tartozik kebapche (grillezett darált hús), shopska saláta (paradicsom, uborka és sajt saláta; hasonló a görög salátához) és moussaka.
Olyan ételeket találhatsz, mint Banic (sajtos tészta) már 1,50 BGN-ért, vagy felvehet egy kiadós shopska salátát vagy kebabot körülbelül 5 BGN-ért. A pizzaszeletek és hot dogok általában nem haladják meg a 4 BGN-t, míg egy szendvics 4-5 BGN között van.
Egy kombinált étkezés a McDonald's-ban 12 BGN-ba kerül, míg egy középkategóriás étteremben egy itallal egy étkezés nem kerülhet többe 15-20 BGN-nél.
Ha szeretne csobbanni, egy háromfogásos vacsora egy pohár borral egy előkelő étteremben 35-50 BGN között mozog.
A sör körülbelül 4 BGN, míg a latte/cappuccino körülbelül 3,70 BGN. A palackozott víz 1,60 BGN.
Az élelmiszervásárlás itt hihetetlenül megfizethető, heti 50-65 BGN-ba kerül az olyan alapvető élelmiszerekért, mint a rizs, a tészta, a szezonális termékek és néhány hús.
Hátizsákos Sofia Javasolt költségvetés
Ha Szófiába utazik, számítson rá, hogy naponta körülbelül 60 BGN-t költ. Ebből a költségvetésből egy hostel kollégiumban száll meg, főz, korlátozza az ivást, tömegközlekedéssel közlekedik, és ragaszkodik a többnyire ingyenes tevékenységekhez, például az ingyenes gyalogtúrákhoz és túrázáshoz. Ha ivást tervez, adjon hozzá 5-10 BGN-t napi költségkeretéhez.
Középkategóriás, napi 150 BGN költségkeretből megszállhat egy privát Airbnb-n, étkezhet az olcsó gyorséttermekben, elfogyaszthat néhány italt, alkalmanként taxival közlekedhet, és több fizetett tevékenységet végezhet. mint a múzeumlátogatás és az előadásokon való részvétel.
Napi 275 BGN vagy annál nagyobb luxusköltségvetés mellett szállodában szállhat meg, minden étkezés után étkezhet, többet ihat, autót bérelhet vagy több taxit vehet igénybe, és bármilyen túrát és tevékenységet folytathat, amit csak szeretne. Ez azonban csak a luxus földszintje. Határ a csillagos ég!
Az alábbi táblázat segítségével képet kaphat arról, hogy utazási stílusától függően mennyi napi költségkeretet kell biztosítania. Ne feledje, hogy ezek napi átlagok – egyes napokon többet, néhány napon kevesebbet (lehet, hogy minden nap kevesebbet költ). Csak egy általános ötletet szeretnénk adni a költségvetés elkészítéséhez. Az árak BGN-ben értendők.
Szállás Étel Szállítás Látnivalók Átlagos napi költségHátizsákos utazó 25 tizenöt 10 10 60 Középkategória 55 Négy öt 25 25 150 Luxus 100 75 ötven ötven 275Szófiai útikalauz: Pénzmegtakarítási tippek
Mivel Szófia Bulgária fővárosa, az árak itt valamivel magasabbak, mint az ország más részein. Azonban még mindig hihetetlenül megfizethető, mivel nagyon sok olcsó és ingyenes dolog van. Íme néhány módszer, amellyel pénzt takaríthat meg Szófiában látogatása során:
- Booking.com – A legjobb foglalási oldal, amely folyamatosan a legolcsóbb és legalacsonyabb árakat kínálja. Náluk van a legszélesebb pénztárcabarát szálláskínálat. Az összes tesztem során mindig a legolcsóbb árakat kapták a foglalási webhelyek közül.
- Szerezze meg útmutatóját – A Get Your Guide egy hatalmas online piactér túrákhoz és kirándulásokhoz. Rengeteg túralehetőség áll rendelkezésükre a világ városaiban, beleértve a főzőtanfolyamoktól kezdve a gyalogtúrákon, utcai művészeti órákon és még sok minden mást!
- Az ember a 61-es ülésen – Ez a webhely a legjobb útmutató a vonatos utazásokhoz a világ bármely pontján. Ők rendelkeznek a legátfogóbb információval az útvonalakról, időpontokról, árakról és vonatviszonyokról. Ha hosszú vonatutat vagy valami különleges vonatutat tervez, keresse fel ezt az oldalt.
- Vonatsor – Ha készen áll a vonatjegyek lefoglalására, használja ezt az oldalt. Leegyszerűsíti a vonatfoglalás folyamatát Európa-szerte.
- Róma2Rio – Ezen a weboldalon láthatja, hogyan juthat el A pontból B pontba a lehető legjobban és legolcsóbban. Megadja az összes busz-, vonat-, repülő- vagy hajóútvonalat, amelyekkel eljuthat oda, valamint azt, hogy mennyibe kerül.
- FlixBus – A Flixbus 20 európai ország közötti járatokat kínál 5 eurótól kezdve! Buszaikon van WiFi, konnektor, ingyenes feladott poggyász.
- SafetyWing – A Safety Wing kényelmes és megfizethető csomagokat kínál a digitális nomádok és a hosszú távú utazók számára. Olcsó havi csomagjaik, nagyszerű ügyfélszolgálatuk és egy könnyen használható követelési folyamatuk van, amely tökéletessé teszi az úton lévők számára.
- LifeStraw – Vállalatom a beépített szűrőkkel ellátott, újrafelhasználható vizes palackokat, így biztosíthatja, hogy ivóvize mindig tiszta és biztonságos legyen.
- Kötetlen Merino – Könnyű, strapabíró, könnyen tisztítható utazási ruházatot készítenek.
- Legjobb utazási hitelkártyák – A pontok a legjobb módja az utazási költségek csökkentésének. Íme a kedvenc pontszerző hitelkártyáim, hogy ingyen utazhass!
Hol érdemes megszállni Szófiában
Szófiában számos szórakoztató, tiszta és megfizethető hostel található. Nyáron gyorsan megtelnek, ezért foglaljon korán. Íme az általam javasolt szállások Szófiában:
Hogyan lehet körbejárni Szófiát
Tömegközlekedés – Szófia metrójának két vonala köti össze a városközpontot és a repülőteret, valamint a központi busz- és vasútállomást. Az egyéni jegyek egyenként 1,60 BGN, de buszokon, villamosokon és trolibuszokon nem használhatók fel.
Azonban vásárolhat napijegyet 4 BGN-ért vagy háromnapos bérletet 10 BGN-ért, korlátlan utazással minden tömegközlekedési eszközön. A menetrendek és útvonalak megtekintéséhez használja a hivatalos weboldalt (sofiatraffic.bg). Ez messze a legjobb ajánlat a városban való közlekedéshez.
Szófia buszrendszere kiterjedt, és szinte bárhová eljuttatja, ahová csak szüksége van. Utazása megtervezéséhez használhatja a sofiatraffic.bg webhelyet vagy a Moovit alkalmazást. Pontos váltásra lesz szüksége ahhoz, hogy jegyet vásároljon a sofőrtől a busz fedélzetén. A jegyek ára 1,60 BGN, és 10 menetes bérletet 12 BGN-ért vásárolhat.
Taxi – A taxi normál indulási díja Szófiában 2 BGN, majd további 1-2 BGN kilométerenként. Az éjszakai díj kilométerenként 1,99 BGN. Bár megfizethetőek, gyorsan összeadódnak, ha gyakran használja őket, ezért ragaszkodjon a tömegközlekedéshez, ha teheti.
legolcsóbb nyaralóhelyek a világon
Kerékpár – Rengeteg kerékpárkölcsönzési szolgáltatás működik Szófiában. Körülbelül 20 BGN-ért bérelhet kerékpárt egy teljes napra. A Sofia Bike Rental és a Rent a Bike Sofia két jó lehetőség.
Autókölcsönzés – Az autóbérlés itt rendkívül megfizethető, napi 25 BGN-ba kerül. A városban való közlekedéshez nincs szüksége rá, de ha szeretné felfedezni a régiót, egy autó hasznos lehet. A járművezetőknek legalább 21 évesnek kell lenniük, és rendelkezniük kell IDP-vel (International Driving Permit).
A legjobb autóbérlési árakért használja Fedezze fel az autókat .
Mikor menjünk Szófiába?
Szófiának négy évszaka van, amelyek közül a nyár (június-augusztus) a legforgalmasabb. A június meglehetősen csapadékos lehet, de egyébként a napi hőmérséklet általában 30°C (86°F) felett van. Ne feledje, hogy ez a legdrágább időszak a látogatáshoz, mivel a hostelek és szállodák árai emelkednek.
Személy szerint úgy gondolom, hogy a legjobb idő a látogatásra a tavasz (április-május) vagy az ősz (szeptember-október). Mindkét évszakban kellemes a hőmérséklet, kevesebb a turista tömeg és alacsonyabbak az árak. A Vitosha-hegy körüli lombozat ősszel látványos, kiváló túrázást tesz lehetővé. A hőmérséklet tavasszal 5-21°C (41-70°F), ősszel 6-17°C (42-62°F) között mozog.
A tél (december-március) az év legcsendesebb időszaka, amikor a hőmérséklet fagypont alá süllyed. Az időjárás ebben az időszakban havas és kiszámíthatatlan lehet. Ha szereti a téli sportokat, ez a legjobb alkalom a Vitosha-hegy vagy a közeli Bansko síelésre. A szállások ebben az időszakban is a legolcsóbbak. Ha azonban nem téli tevékenységekre jössz, én kihagyom a téli látogatást.
Hogyan maradjunk biztonságban Szófiában
Sofia nagyon biztonságban van. A csalások és az olyan apró bűncselekmények, mint a zsebtolvajlás, a leggyakoribb veszély, amellyel szembe kell néznie, de ezek ritkák. Mindazonáltal mindig tartsa biztonságban értékeit, és ne lássa el, csak a biztonság kedvéért.
Az egyedül utazóknak itt általában biztonságban kell érezniük magukat, azonban a szokásos óvintézkedések érvényesek (soha ne hagyja őrizetlenül az italát a bárban, soha ne sétáljon egyedül ittasan stb.).
Ha csalásról van szó, ha egy idegen hirtelen megáll, hogy beszéljen veled, ne feledje, hogy lehet, hogy egy csapatban dolgoznak, hogy megragadják a pénztárcáját. A legjobb, ha figyelmen kívül hagyod őket, és tovább sétálsz. Egyes taxisofőrökről köztudott, hogy túldíjat számítanak fel ügyfeleiknek, ezért győződjön meg arról, hogy sofőrje rendelkezik mérőórás fülkével, mielőtt beszállna.
nashville-i lányok utazása
Olvashatsz róla gyakori utazási csalások, amelyeket érdemes elkerülni .
A gyalogosok biztonsága aggodalomra ad okot, mivel egyes sofőrök nem adnak elsőbbséget a gyalogosoknak. Legyen óvatos, amikor átkel az utcán.
Ha vészhelyzetet tapasztal, hívja a 112-t segítségért.
Mindig bízz a megérzéseidben. Készítsen másolatot személyes okmányairól, beleértve az útlevelét és a személyi igazolványát. Továbbítsa az útvonalat szeretteinek, hogy tudják, hol vagy.
A legfontosabb tanács, amit adhatok, az, hogy vásároljon jó utasbiztosítást. Az utasbiztosítás megvédi Önt betegségek, sérülések, lopások és lemondások ellen. Átfogó védelem, ha bármi baj történne. Soha nem megyek kirándulni nélküle, mivel a múltban sokszor kellett használnom.
Szófia Útikalauz: A legjobb foglalási források
Ezek a kedvenc cégeim, amelyeket utazás közben használok. Folyamatosan a legjobb ajánlatokkal rendelkeznek, világszínvonalú ügyfélszolgálatot és kiváló értéket kínálnak, és összességében jobbak versenytársaiknál. Ők azok a cégek, amelyeket a leggyakrabban használok, és mindig ők a kiindulópont az utazási ajánlatok keresése során.
Szófia Útikalauz: Kapcsolódó cikkek
További információt szeretne? Tekintse meg az összes cikket, amit a hátizsákos/bulgári utazásról írtam, és folytassa utazásának tervezését:
További cikkekért kattintson ide --->
