Sihanoukville Útikalauz
Az egykori királyról, Norodom Sihanoukról elnevezett Sihanoukville városa általában mindenkinek kötelező. Kambodzsa .
A város arany strandjai eredetileg felkeltették a kambodzsai repülőgép-állító elit figyelmét, Sihanoukville azonban leesett a térképről Pol Pot és a vörös khmerek tragikus és erőszakos uralkodása alatt. Évekkel később a hátizsákos tömeg újra felfedezte és újjáélesztette, és lusta tengerparti várossá fejlődött.
Manapság Sihanoukville Kambodzsa első számú hátizsákos bulivárosa. Az orosz és kínai turisták körében is népszerű, akik gyorsan megváltoztatják a város arculatát.
Bár szerintem a város szórakoztató hely a bulizásra, az ideutazás nem fogja elkápráztatni. Valójában az elmúlt években az építkezések, a környezetszennyezés és a kaszinók miatt a város egy kicsit feldúlttá vált. Nem túl vonzó, kivéve egy kis földsávot a dokk mellett.
Ennek ellenére a part menti szigetek még mindig a hátizsákos turisták és a pénztárcabarát utazók paradicsoma, így Sihanoukville még mindig jó egy éjszakára, amikor átutazik a szigetekre vagy onnan.
Ez a Sihanoukville-i utazás segíthet abban, hogy a legtöbbet hozza ki látogatásából, pénzt takarítson meg, és megmutatja, hogyan élvezheti az egykor álmos hátizsákos várost körülvevő szigeteket.
Tartalomjegyzék
- Látnivalók és tennivalók
- Tipikus költségek
- Javasolt költségvetés
- Pénzmegtakarítási tippek
- Hol maradjunk
- Hogyan juthat el
- Mikor menjek
- Hogyan maradjunk biztonságban
- A legjobb helyek az utazás lefoglalására
- Kapcsolódó blogok Sihanoukville-ben
Az 5 legjobb látnivaló Sihanoukville-ben
1. Társalgó az Otres strandon
A környéken számos jó strand található, az Otres Beach a legjobb úszásra. Sokkal tisztább a vize és nyugodtabb környezete van, mint Sihanoukville bármelyik strandjának, ezért ez a kedvencem. A strand úgy tűnik, örökké nyúlik, így könnyű megtalálni a saját csendes helyet.
2. Menj el egy motoros túrára
Motorral bevinni a dzsungelbe jó alkalom mindenkinek, aki szereti a kalandot és le akar térni a kitaposott ösvényről. Az árak minden túránként változnak, mivel minden útvonalhoz olcsó, standard és luxus lehetőségeket kínálnak. Nem olcsók (a túrák napi 140 USD körül indulnak egy jó hírű cégnél), de nagyszerű élmény.
3. Látogasson el egy paprikafarmra
A paprika a legnagyobb áru itt, és számos paprikaültetvény kínál túrákat. Útmutatók ismertetik ennek a fűszernek a gyártási folyamatát, amely egykor a világ legdrágább áruja volt. Nagyon érdekesek, és az út oda szuper festői. Ha félnapos túrát szeretne csinálni, az körülbelül 25 USD-ba kerül.
4. Pihenjen a Monkey Islanden
Koh Rong 45 perces hajóútra fekszik Sihanoukville városától. A legenda szerint ezen a szigeten egykor egy óriási King Kong-szerű majom lakott. Ha nem találja ezt a mitikus lényt, hagyja fel a keresést, és töltsön egy kis időt a gyönyörű strandokon. Az egynapos kirándulások körülbelül 20 USD-ba kerülnek, és tartalmazzák az ebédet és a snorkeling felszerelést.
5. Vegyen egy piahajózást
Részeg turistákkal zsúfolásig megtelt hajó egy gyönyörű paradicsomban – mi lehet jobb hozzávaló egy vad bulihoz? Ezek a körutazások reggel indulnak, és napközben 3-4 szigetet látogatnak meg, miközben megállás nélkül isznak. A túrák személyenként 15 USD-tól indulnak.
Egyéb látnivalók és tennivalók Sihanoukville-ben
1. Menjen búvárkodni
A Sihanoukville körüli szigetek kiváló láthatósággal, élénk színes korallokkal és egzotikus halakkal rendelkeznek. A szigeteken sok PADI-tanúsítvánnyal rendelkező iskola kínál tanfolyamokat, élődeszkákat és szórakoztató merüléseket – beleértve az éjszakai merüléseket is. A nyílt vízi tanúsítvány megszerzéséhez körülbelül 450 USD-t kell fizetnie a többnapos tanfolyamért. Az egytartályos merülések 50 USD-tól kezdődnek.
2. Vásároljon a piacon
A Phsar Leu piac, más néven Upper Market, Sihanoukville központjában található, és jó hely a vásárlásra és a helyi ételek kipróbálására. Jöjjön el a hihetetlenül friss tenger gyümölcseiért, és gyönyörködjön a kínálatban. Itt ruhákat és ajándéktárgyakat is vásárolhat. Minden nap 7-17 óráig tart nyitva.
3. Béreljen jet-ski-t
A jet-ski-k és a banánhajók nagyon népszerűek ezen a környéken. Az árak attól függően változnak, hogy mennyi időre bérel egyet, de várhatóan legalább 30 USD-t kell fizetnie. Ha bérelni szeretne egyet, ügyeljen a környezetére, tartózkodjon az úszórészlegtől, és tartsa be a biztonsági előírásokat. Az elmúlt néhány évben számos baleset történt hanyagságból, ezért jó szórakozást, de vezessen óvatosan!
4. Látogassa meg Wat Leu-t
Ez a templom a város nagy dombjának tetején található. Van itt egy kis múzeum, és remek hely a naplemente megcsodálására, valamint a környék csodálatos kilátásaira. Sokkal kevésbé forgalmas, mint sok más kambodzsai templom.
5. Napos kirándulás Kampotba
Kampot egy kis város, amely kellemes kikapcsolódást nyújt Sihanoukville nyüzsgő hátizsákos légköréből. Egy kisbusz Kambotba körülbelül két órát vesz igénybe, és személyenként 4-6 USD-ba kerül. Meglátogathatja a paprikafarmokat, strandokat, templomokat, és pihenhet egy csendesebb környezetben. Feltétlenül egyen a The Rusty Keyhole-ban (a legjobb bordás BBQ-ért Texason kívül). Ha egyéjszakás kirándulást szeretne tenni, szálljon meg a Bohemiaz Vendégházban. Még ha nem is tartózkodik ott, ingyenesen használhatja létesítményeiket (úszómedence, szauna, jakuzzi, kert), amikor a bárban/étteremben étkezik vagy elfogyaszt egy italt.
6. Menjen sznorkelezni
Szinte az összes Sihanoukville körüli sziget kínál sznorkelezési lehetőséget, és minél távolabb jutsz Sihanoukville-től, annál jobb a kilátás és a tengeri élet. A sznorkeltúrák átlagosan 15-25 USD-ba kerülnek, és tartalmazzák a reggelit, az ebédet és a felszerelést. A Dive Shop Cambodia az egyetlen búvárbolt Sihanoukville-ben, bár rengeteg üzlet van a környező szigeteken.
7. Dzsem az expatokkal az Otres piacon
Minden szombaton déltől éjfélig gyűlnek össze a helyi emigránsok enni, inni, kézműves termékeket árulni és lekvárt élőzene kíséretében. A piac fantasztikus. Az éjszakát sokszínű fények és funky standok világítják meg, amelyek mindent kínálnak a maracuja-sajttortától és shottoktól kezdve a kézzel készített ékszerekig, a hajviseletig és a hippi ruhákig. Ne hagyd ki ezt a hihetetlen zenei élményt!
8. Tartózkodjon az Ochheuteal/Serendipity Beachen
Ez Sihanoukville egyik legnépszerűbb strandja. Az Ochheuteal a strand teljes 4 kilométeres (2,5 mérföld) hosszára utal, míg a Serendipity az északi szakaszra utal, ahol bárok, éttermek, bungalók és vendégházak találhatók a homokon. Itt azonban ne menjen a vízbe, mert a szennyvízcsövek közvetlenül a strandok előtt ürülnek ki a kikötőbe (ha úszni szeretne, tegye azt Otresben.) Sihanoukville és Serendipity legélénkebb strandja azonban. A Beach Road tele van bárokkal és olcsó vendégházakkal.
9. Pihenjen az Independence Beach-en
1 kilométeres (0,6 mérföld) hosszúságú, ez egy kisebb strandterület, de (még) nem fejlődött túlságosan. Az Independence közepén egy maroknyi tengerparti étterem, az egyik végén pedig egy nagy kaszinó és szállodakomplexum található. Még mindig többnyire csendes hely a kikapcsolódásra.
10. Pihenjen Koh Rong Sanloemen
A Koh Rong Sanloem-sziget a Koh Rong kisebb változata, néhány igazán gyönyörű stranddal a keleti oldalon. A környék tengeri élete nagyon változatos, és nagyszerű búvárkodást és sznorkelezést tesz lehetővé. A legtöbb egynapos kirándulás körülbelül 20 USD-ba kerül.
11. Túra a Bokor Nemzeti Parkban
Az 1423,17 négyzetkilométeren (550 négyzetmérföldön) rengeteg tennivaló akad a Bokor Nemzeti Parkban. Túrázhat egy esőerdőben, és megtekintheti a Bokor-hegyi állomást, a francia arisztokrácia hangulatos romjait, akik számára Bokor nagy vonzerőt jelentett az 1920-as években. Csodálatos kilátások, romok, vízesések és templomok vannak körös-körül. A belépés szintén ingyenes. A Sihanoukville-ből induló csoportos napi túrák 20 USD-tól indulnak, míg egy privát idegenvezető aznap 40 USD-tól indul. Azonban mindkét irányban 3 óra, ezért a legjobb, ha egyéjszakás utazásként teszed meg.
12. Tegyen egy napos kirándulást Kepbe
Kampothoz hasonlóan Kep is egy kis, hideg város. Ez a furcsa tengerparti város és halászfalu Sihanoukville csendes változata: kellemes hely a kikapcsolódásra az óceán közelében, de bulizós hangulat nélkül. Híres paprikarákjáról és üres strandjairól. A kisbusszal való eljutás körülbelül két órát vesz igénybe, és személyenként 4-6 USD-ba kerül. Ha szeretne itt eltölteni néhány napot, akkor ellátogathat a félreeső közeli Nyúl-szigetre (Koh Tonsay) is.
Ha további információra van szüksége Kambodzsa más városairól, tekintse meg ezeket az útmutatókat:
Sihanoukville utazási költségek
Jegyzet: Kambodzsa USD-t használ. Valójában nincs szükség arra, hogy a helyi valutát, a kambodzsai rielt (KHR) cipelje, hacsak nem fizet igazán apró dolgokért az utcán. Egyre több helyen, különösen vidéken, elkezdheti visszakapni a rieleket, ha USD-ben fizet, de itt alapvetően USD-t használva juthat hozzá.
Hostel árak – A hostel ára körülbelül 6 USD/éjszaka egy 8 fős kollégiumi ágyért. Egy privát kétágyas szoba egy hostelben körülbelül 20 USD éjszakánként. Az ingyenes Wi-Fi alapfelszereltség, de szinte egyetlen hostel sem kínál ingyenes reggelit vagy konyhát. Néhány hostelnek van úszómedencéje.
Kedvező árú szállodai árak - A kétcsillagos szállodák és bungalók éjszakánként körülbelül 20 USD-tól indulnak, de meglehetősen kényelmes szobák légkondicionálóval, saját fürdőszobával, erkéllyel és ingyenes Wi-Fi-vel. Ha valami közelebb van a strandhoz, körülbelül 32 USD-t kell fizetnie éjszakánként egy kétágyas szobáért, amely tartalmazza az összes szokásos kényelmi szolgáltatást, és gyakran egy szállodai medencét és éttermet is.
Az Airbnb a városban elérhető, és egy teljes otthonra/lakásra vonatkozó ára 20 USD körül kezdődik, de átlagosan 35 USD körül mozog. Mint mindig, a strand közelében lévő helyek a legdrágábbak.
Átlagos élelmiszerköltség – A kambodzsai ételek hasonlítanak a thai és vietnami konyhához. Vietnamnak és Kambodzsának különösen sok közös étele van az országok közös francia gyarmatosítási történelmének köszönhetően. Például a bagett szendvics, amely az ún kenyér Vietnamban hívják num pang pástétom Kambodzsában. A népszerű kambodzsai ételek közé tartozik num banhchok , enyhén kelt rizstésztából készült étel reggelire; ámok három , egy hal curry étel; és sütemény gyűjtése , kiadós leves zöldségekkel, pörkölt őrölt rizzsel, harcsával vagy sertéshússal. Általánosságban elmondható, hogy a kambodzsai konyha a tésztalevesek, sültkrumpli, curryk, sült rizs és édességek széles választékát tartalmazza.
hostelek Medellinben
A rizs és az édesvízi hal szinte minden kambodzsai ételben megtalálható. A citromfű, a galangal, a kurkuma, a tamarind, a gyömbér, a chili paprika és a kaffir lime mind általánosan használt fűszerek. A fermentált halpaszta egy másik széles körben használt összetevő, amely sósságot és ízt ad.
A gyakori zöldségek közé tartoznak a leveles és gyökérzöldségek, valamint a sárgadinnye, a hosszú bab, a hóborsó, a babcsíra és a padlizsán. Több tucatféle gyümölcs őshonos Kambodzsában, közülük a durian a leghírhedtebb. Azonban rengeteg kevésbé csípős gyümölcsöt is ki lehet próbálni, köztük a mangosztánt, a golgotagyümölcsöt, a sárkánygyümölcsöt és a mangót. A gyümölcs népszerű desszert és snack, amelyet önmagában fogyasztanak, vagy különféle édességeket készítenek belőle.
Sihanoukville meglepően változatos konyhával rendelkezik. A strandok mentén, különösen az Ochheuteal Beachen, számos élelmiszer-stand található, ahol grillezett húst, csirkét és tenger gyümölcseit, sült krumplival és sörrel kínálnak 3-4 USD körül. A harapnivalók még ennél is kevesebbek, körülbelül 1 USD vagy kevesebb. Maradnék az utcai ételeknél, mivel olcsóbb és jobb ízű, mint az éttermekben.
A kambodzsai ételek egy hétköznapi étteremben általában 4-6 dollárba kerülnek egy tipikus ételért, például curryért vagy tésztaért.
A városban sok nyugati étterem is várja a turistákat, és körülbelül 5-8 USD-ba kerül egy étkezés. Egy pizza vagy burger 4 USD, a fish and chips 5 USD, egy tésztaétel 6-8 USD.
Italoknál egy sör kevesebb, mint 1 USD, egy pohár bor 2 USD, egy koktél 3-5 USD. Egy cappuccino ára 1,25 USD.
Ha azt tervezi, hogy élelmiszert vásárol, és saját ételt készít, várhatóan körülbelül 15-20 USD-t költ hetente alapvető élelmiszerekre, például zöldségekre, rizsre és némi húsra. Mivel azonban a hostelekben és szállodákban nincs konyha, és az étel olyan olcsó, nem tanácsolom, hogy itt főzzön.
mit kell csinálni melbourne australia
Hátizsákkal Sihanoukville Javasolt költségvetés
Ha hátizsákkal utazik Sihanoukville-be, várhatóan körülbelül 40 USD-t költ naponta. Ebből a költségvetésből egy hostel kollégiumban szállhat meg, az utcai bódékból eszik, korlátozza az ivást, alkalmanként motoros taxira száll, és főleg ingyenes vagy olcsó tevékenységeket végez, például a tengerparton lóghat és sznorkelezhet.
Középkategóriás költségkeret esetén körülbelül 95 USD-t kell elkölteni naponta. Ebből a pénztárcából megszállhat egy pénztárcabarát szállodában, étkezhet szebb éttermekben, ihat egy kis italt, tuk-tuk-ot utazhat a strandra és onnan, és több kiránduláson is részt vehet, például ellátogathat a szigetekre vagy egy kirándulásra. pia körutazás.
Napi 130 USD vagy annál nagyobb luxusköltségvetés mellett elszállásolhat egy szobát egy szép, úszómedencés szállodában, bárhol étkezhet, többet ihat, több taxit utazhat, szigetre ugrálhat, és bármilyen túrát és tevékenységet folytathat. . Ez azonban csak a luxus földszintje. Határ a csillagos ég!
Az alábbi táblázat segítségével képet kaphat arról, hogy utazási stílusától függően mennyi napi költségkeretet kell biztosítania. Ne feledje, hogy ezek napi átlagok – egyes napokon többet, néhány napon kevesebbet (lehet, hogy minden nap kevesebbet költ). Az árak USD-ban értendők.
Szállás Étel Szállítás Látnivalók Átlagos napi költség Hátizsákos utazó 8 dollár 12 dollár 10 dollár 10 dollár 40 dollár Középkategória 25 dollár 25 dollár 15 dollár 30 dollár 95 dollár Luxus 35 dollár 30 dollár 20 dollár 45 dollár 130 dollárSihanoukville Útikalauz: Pénzmegtakarítási tippek
Annak ellenére, hogy Sihanoukville népszerű turisztikai célpont, továbbra is megfizethető. De ha pénzt szeretne megtakarítani, íme néhány pénzmegtakarítási tipp Sihanoukville számára:
- Onederz Sihanoukville
- Következő Beach Club (Koh Rong)
- Mad Monkey Koh Rong Samloem (Koh Rong Samloem)
- Booking.com – A legjobb foglalási oldal, amely folyamatosan a legolcsóbb és legalacsonyabb árakat kínálja. Náluk van a legszélesebb pénztárcabarát szálláskínálat. Az összes tesztem során mindig a legolcsóbb árakat kapták a foglalási webhelyek közül.
- Szerezze meg útmutatóját – A Get Your Guide egy hatalmas online piactér túrákhoz és kirándulásokhoz. Rengeteg túralehetőség áll rendelkezésükre a világ városaiban, beleértve a főzőtanfolyamoktól kezdve a gyalogtúrákon, utcai művészeti órákon és még sok minden mást!
- SafetyWing – A Safety Wing kényelmes és megfizethető csomagokat kínál a digitális nomádok és a hosszú távú utazók számára. Olcsó havi csomagjaik, nagyszerű ügyfélszolgálatuk és egy könnyen használható követelési folyamatuk van, amely tökéletessé teszi az úton lévők számára.
- LifeStraw – Vállalatom a beépített szűrőkkel ellátott, újrafelhasználható vizes palackokat, így biztosíthatja, hogy ivóvize mindig tiszta és biztonságos legyen.
- Kötetlen Merino – Könnyű, strapabíró, könnyen tisztítható utazási ruházatot készítenek.
Hol érdemes megszállni Sihanoukville-ben
Sihanoukville-ben nincs sok hostel; a legtöbb a Koh Rong-on vagy más közeli szigeteken található. Íme az általam javasolt szállások a környéken:
Hogyan lehet megkerülni Sihanoukville-t
Motoros taxik – Sihanoukville környékén a motoros taxik a legelterjedtebb módjai. Az út normál ára körülbelül 1,25 USD/út, bár várhatóan éjszaka, vagy ha hosszú a távolság, alkudni kell. Az út az új buszpályaudvarról a Serendipity strandra körülbelül 3,50 USD-ba kerül a nap folyamán.
Tuk-Tuk – Ha kényelmetlen a motoros taxizás Sihanoukville-ben, a tuk-tukok is bővelkednek. Ezek azonban drágábbak, mint a motorok, és az alkudozás gyakran nem működik, mivel a sofőrök együtt dolgoznak a díjak rögzítésén. A városból a Serendipity strandra vagy az Otres-re tartó utazás nem kerülhet többe 4 USD-nál. Egy egész napos bérlés körülbelül 20 USD-ba kerül.
Taxik – Rendes autótaxik is kaphatók itt, de ritkán mérnek, és e három közül ez a legdrágább. Ha el kell jutnia a repülőtérre, akkor a szállodát vagy a hostelt kell megszerveznie az utazás megszervezéséhez. A teljes utazás körülbelül 20 USD-ba kerül. Különben elkerülném őket.
Az építkezés miatt az út a repülőtérre néhány órát vesz igénybe. Induljon órákkal a járata előtt, mivel folyamatos késések vannak!
Motor/autó bérlés A motorkerékpárok napi ára körülbelül 5 USD és heti 30 USD. Veszélyes utak és vezetési körülmények miatt azonban itt tényleg nem kell motort bérelni (főleg, hogy valószínűleg a szigetekre indulsz).
Autóbérlés itt gyakorlatilag nem létezik, és semmi esetre sem javaslom, hogy itt autózzon, mivel nagyon gyakoriak a balesetek.
Mikor menjünk Sihanoukville-be?
Kambodzsában a főszezon novembertől áprilisig tart, amikor a hőmérséklet enyhe. Ez a legjobb alkalom Sihanoukville (és általában a tengerpart) látogatására – a napsütés állandó, és a kék ég is. A napi maximumok valamivel 30°C (90°F) alatt vannak, és élvezheti a kellemes tengeri szellőt a tengerparton. A legtöbb ember azonban ekkor látogat el, ezért készüljön fel a nagy tömegekre.
Ha inkább elkerülné a turisztikai csúcsszezont, látogasson el májustól október elejéig. Bár ez átfedésben van az esős évszakkal, ez általában csak azt jelenti, hogy délutánonként heves esőzések érik.
Április a legmelegebb hónap, és a páratartalom egyesek számára elviselhetetlen lehet. A napi maximumok általában 33°C (91°F) vagy magasabbak. De ha el akarja kerülni a turisták hordáit, itt az ideje!
Hogyan maradjunk biztonságban Sihanoukville-ben
Sihanoukville biztonságos hely a hátizsákhoz és az utazáshoz – még akkor is, ha egyedül utazik, vagy akár egyedül utazó női utazóként is. Az erőszakos támadások rendkívül ritkák.
A kis méretű lopás a leggyakoribb bűncselekménytípus itt. Sajnos ez elég gyakori a strandokon. Az Ochheuteal Beach különösen a tolvajok forró pontja. Soha ne hagyjon felügyelet nélkül semmilyen értéket, amíg itt tartózkodik, és a biztonság kedvéért ne sétáljon egyedül a tengerparton sötétedés után.
Az egyedül utazóknak itt általában biztonságban kell érezniük magukat, azonban a szokásos óvintézkedések érvényesek (soha ne fogadjanak el italt idegenektől, ne sétáljanak egyedül éjszaka stb.).
Egy gyakori átverés itt az, hogy egy gyerek (vagy néha egy felnőtt) elvonja a figyelmét, miközben egy másik személy elveszi az értékeit a törölközőjéből. Hagyja a legfontosabb értékeit a széfjében vagy a szekrényében, és mindig legyen éber, ha véletlenül valaki közeledik Önhöz.
Ha attól tart, hogy ellopják, olvassa el gyakori utazási csalások, amelyeket érdemes elkerülni .
Tartsa szorosan a táskáját, amikor motoros taxival ül. Tartsa a táskáját maga előtt, hogy más vezetők ne tudják elkapni. A táska elszakadhat, ezért mindig tartsa biztonságosan a táskáját, amikor kirándul.
Azok, akik itt hajlamosak bajba kerülni, általában kábítószerrel vagy szexturizmussal foglalkoznak. Kerüld el ezeket, és minden rendben lesz.
Kerülje el a kiszáradást a hőségben azáltal, hogy sok vizet hoz magával a hidratálás érdekében. Ne feledje, hogy a csapvíz nem biztonságos, ezért vigyen magával egy beépített szűrővel ellátott kulacsot.
Ha vészhelyzetet tapasztal, hívja a 119-et segítségért.
Mindig bízz a megérzéseidben. Készítsen másolatot személyes okmányairól, beleértve az útlevelét és a személyi igazolványát. Továbbítsa az útvonalat szeretteinek, hogy tudják, hol vagy.
A legfontosabb tanács, amit adhatok, az, hogy vásároljon jó utasbiztosítást. Az utasbiztosítás megvédi Önt betegségek, sérülések, lopások és lemondások ellen. Átfogó védelem, ha bármi baj történne. Soha nem megyek kirándulni nélküle, mivel a múltban sokszor kellett használnom.
Sihanoukville Útikalauz: A legjobb foglalási források
Ezek a kedvenc cégeim, amelyeket utazás közben használok. Folyamatosan a legjobb ajánlatokkal rendelkeznek, világszínvonalú ügyfélszolgálatot és kiváló értéket kínálnak, és összességében jobbak versenytársaiknál. Ők azok a cégek, amelyeket a leggyakrabban használok, és mindig ők a kiindulópont az utazási ajánlatok keresése során.
Sihanoukville Útikalauz: Kapcsolódó cikkek
További információra van szüksége Sihanoukville-ről? Tekintse meg az összes cikket, amit a kambodzsai utazásokról írtam, és folytassa az utazás tervezését:
További cikkekért kattintson ide --->
