Interjú Thomas Kohnstamm-mal – A Travel Writers a pokolba jut?

Thomas Kohnstamm
Közzétett :

Néhány hónappal ezelőtt jelent meg egy könyv, amely végigsöpört az utazási írások világán. A Travel Writers a pokolba jut? útikönyvírás ábrázolásával sok vitát váltott ki. Magányos bolygó sőt speciális nyilatkozatokat kellett kiadnia, hogy megnyugtassa a felhasználókat a könyvei pontosságáról.

Most, hogy a probléma elhalt, Thomas Kohnstamm író elmélkedik a vitáról, az útikönyvekről és az írásról.



Nomadic Matt: A könyved sok vitát váltott ki, amikor idén megjelent. Számított ilyen médiaviharra? Gondoltad volna, hogy ilyen negatív reakció lesz a regényre?
Thomas Kohnstamm : Tudtam, hogy lesz némi vita, de azt feltételeztem (talán naivan), hogy a beszélgetés a könyvemben elhangzottakon fog alapulni. A robbantás nagy része találgatásokon, pletykákon és téves idézeteken alapult. Az engem és a könyvemet kritizáló emberek 99%-a még egy példányt sem látott a könyvből, és egyetlen oldalt sem olvasott belőle.

A vita azzal foglalkozott, hogy azt mondtad, hogy a Kolumbia könyv miatt soha nem mentél Kolumbiába. Megkértek azonban, hogy írd meg a cikk történeti részét, amit tényleg bármelyik könyvtárból meg lehet csinálni. Ön szerint a média ezt csak aránytalanul fújta ki?
Ez egy ausztrál újságíróval folytatott beszélgetésemből fakadt az utazási írások asztali frissítéseinek kérdéséről. Megírtam a könyv Történelem, Környezet, Élelmiszer és ital, valamint Kultúra részeket – alapvetően az útikönyv bevezetőjét.

Hasznos lett volna-e a kutatásomnak az, hogy ellátogatok az országba: igen. De a valóság az, hogy sok alacsony költségvetésű utazási írási projektben (például Kolumbiában) a kiadók csak néhány írót engedhetnek meg maguknak a pályára küldeni.

A Lonely Planet NEM szerződtetett, hogy elmenjek Colombia mivel nem volt elég pénz a költségvetésben a könyvre. A kutatást emlékezés, feljegyzések, kolumbiaiakkal készített interjúk és a kolumbiai San Francisco-i konzulátuson végzett kutatások alapján végeztem.

Az újságíró kiforgatta a szavaimat, hogy úgy hangozzanak, mintha az LP fizetett volna, hogy Kolumbiába menjek, és én személyesen megállapítottam, hogy a pénz nem elég, ezért lustán otthon ültem és szarakat csináltam. Az egész újságcikk azzal a szándékkal készült, hogy minél szenzációsabb és botrányosabb legyen.

A cikket néhány hírcsatorna felkapta, és mélyebb gondolkodás vagy értékelés nélkül bejárta a világot és a blog visszhangkamráját. És mindez egyetlen, hibás sztorin alapult egy ausztrál bulvárlapban.

A múlt hónapban interjút készítettem egy utazási íróval, aki azt mondta, hogy a könyved pontatlan leírása a szakmáról. Szerinte egy kis önfegyelem, tisztességes szerződés megkötésének képessége és némi professzionalizmus megteszi a munkát. mi a véleményetek erről?
A Travel Writers a pokolba jut? fiatal, tágra nyílt szemű utazási íróként az első projektemen dolgozó élményemről szól. Ez nem egy könyv az egész pályafutásomról, mint utazási író.

Nyilvánvalóan megtanultam, hogyan kell jobban működni az iparágban, mivel több projektem volt.

Sokan komoly anyagi gondokba kerülnek az első egy-két projektjük során. Ha nem találják ki a módját annak, hogy a szűkös idő- és anyagi korlátok között működjön, egyszerűen leváltják őket egy másik, tágra nyílt szemű utazási író, aki alig többért dolgozik, mint egy sor és egy utazási lehetőség. A potenciális munkaerő-állomány gyakorlatilag korlátlan.

Emellett csak a legmagasabb pontszámot kaptam a Lonely Planettől az írásaimra. Lehet, hogy voltak zökkenők az úton, de végül mindig minőségi munkát adtam be. Sokkal több kalandos, élvonalbeli kutatást és éleslátó írást végeztem, mint sok olyan komoly író, aki minden idejüket ugyanazon régi szállodák meglátogatásával töltötte a turistaösvényen.

panama drága

Azt olvastam, hogy egyszer pisztolykorbácsoltak a megbízáson. Ebből a történetből és a könyvedből úgy tűnik, hogy az útikönyvírás egyik érdekes csapás a másik után.
Csak egyszer kaptam pisztolykorbácsot – szerencsére. Rengeteg őrült élményben volt részem utazási íróként, de nagyon szeretek belekeveredni abba, ami egy adott helyen zajlik, és nem csak elszállt szemlélőként lebegni. Néha átmegyek a fejemen.

A családod és a barátaid hogyan fogadták a könyvet? Elég nyers. Fogadok, hogy nem voltak kíváncsiak a kábítószer- és szexuális visszaéléseidről olvasni.
Anyám nem törődött az ivással. A barátnőmet nem érdekelte a szex. Apám szerint ez nagyszerű volt. Céltudatosan írtam a barátok és a család visszajelzése nélkül, mert szerettem volna, ha kendőzetlenül, őszintén írhatom le az élményeimet.

látnivalók Quito Ecuadorban

Úgy tűnik, az útikönyv-író napjai véget értek. Mit csinálsz most?
Néhány éve nem írtam útikönyvet. Jelenleg csak a könyveken és a forgatókönyvíráson dolgozom. Remélem, hogy továbbra is írok egy kis utazást, de jobban szeretem a könyv terjedelmű formátumot.

A legtöbb író kezdetben író akar lenni. Ez a fajta az öledbe esett, amikor a Lonely Planet Brazíliába küldött. Mi késztetett arra, hogy író maradj, és ne térj vissza abba az üzleti világba, amelyet elhagytál?
Kezdetben én is író akartam lenni – bár eredetileg leginkább a politikáról írok. Az első útikönyv-projektem a vártnál kicsit hirtelenebb érkezett, de beérkezett A Travel Writers a pokolba jut? Arról beszélek, hogy évekkel korábban már írtam egy kifejezéstárat a Lonely Planet számára, és 2000-ben ajánlottak fel néhány útikönyvírást.

Húszas éveim elején volt egy születőben lévő írói karrierem, de elterelte a figyelmemet a tudományos életben eltöltött néhány év. Amikor kikerültem egy D Phil programból, véletlenül belemosódtam az üzleti világba.

Az utazási írások sok helyre vittek. Mi a kedvenc országod?
Ezt nehéz megmondani. Imádom Brazília és idén ott tölti a karácsonyt és az újévet. India az egyik leglenyűgözőbb hely volt, ahol utaztam. Szeretek síelni Franciaország és Chili . szeretném meglátogatni Mozambik és Madasgaszkár .

Az útikönyvek világának belülről való megtekintése után továbbra is ajánlja az embereknek a használatát?
Továbbra is ajánlom az útikönyveket, és inkább a Lonely Planetet részesítem előnyben a többi márkával szemben. Ezzel együtt azt mondanám, hogy az útikönyvek szubjektívek (és némileg önkényesek), és nem az egyetlen vagy helyes módja a cél megközelítésének. Az emberek alapvető eszközként használják az útikönyveket, de ne kövessék őket szolgai módon.

Egyébként az útikönyvek alapvetően biztosítják, hogy emberek ezrei pontosan ugyanazt az egyedi utazási élményt kapják.

A Travel Writers a pokolba jut? Thomas Kohnstamm jelenleg a Csendes-óceán északnyugati részén él, és továbbra is hullámokat kelt könyvével, A Travel Writers a pokolba jut? Ha többet szeretne olvasni, megvásárolhatja a könyvet az Amazonon.

Foglalja le utazását: Logisztikai tippek és trükkök

Foglalja le repülőjegyét
Keressen olcsó repülőjegyet a használatával Skyscanner . Ez a kedvenc keresőm, mert weboldalakon és légitársaságokon keres a világ minden tájáról, így mindig tudja, hogy semmi kő nincs megfordítva.

Foglalja le szállását
Foglalhatja le a hostel Hostelworld . Ha nem hostelben szeretne megszállni, használja Booking.com mivel folyamatosan a legolcsóbb árakat adja vissza a vendégházakhoz és szállodákhoz.

Ne felejtse el az utasbiztosítást
Az utasbiztosítás megvédi Önt betegségek, sérülések, lopások és lemondások ellen. Átfogó védelem, ha bármi baj történne. Soha nem megyek kirándulni nélküle, mivel a múltban sokszor kellett használnom. Kedvenc cégeim, amelyek a legjobb szolgáltatást és értéket kínálják:

Ingyenesen szeretne utazni?
Az utazási hitelkártyákkal pontokat szerezhet, amelyeket ingyenes repülőjegyekre és szállásra válthat be – mindezt minden további kiadás nélkül. Nézze meg útmutatóm a megfelelő kártya kiválasztásához és az aktuális kedvenceimhez az induláshoz és a legújabb legjobb ajánlatok megtekintéséhez.

Segítségre van szüksége az utazáshoz szükséges tevékenységek megtalálásához?
Szerezze meg útmutatóját egy hatalmas online piactér, ahol menő gyalogtúrákat, szórakoztató kirándulásokat, soráthagyó jegyeket, privát idegenvezetőket és egyebeket találhat.

Készen áll az utazás lefoglalására?
Nézd meg az enyémet forrásoldal a legjobb cégek számára, amelyeket utazás közben használhatnak. Felsorolom mindazokat, amiket utazás közben használok. Ők a legjobbak az osztályban, és nem tévedhetsz, ha utazás közben használod őket.